Bulletin č. 69 bol koncipovaný ako platforma pre sebareflexiu múzea umenia, v ktorom je každodenne jeho zamestnancami, ale aj návštevníkmi vykonávaná veľmi špecifická činnosť: interpretácia na strane inštitúcie a recepcia na strane diváka.
Nestretnete sa tu ani s jediným umeleckohistorickým príspevkom, ktorý by pomocou metód dejín umenia došiel k objasneniu autorstva, datácie či proveniencie konkrétneho diela alebo určitého umeleckého konvoltu. Dôraz bol kladený skôr na mimoumelecké faktory ovplyvňujúce múzejné či galerijné inštitúcie, a to nielen u nás, ale aj v okolitých krajinách.
Vydanie je preto zamerané na témy týkajúce sa múzea umenia ako akademického pracoviska, duchovnosti a viery, interpretácie queer umenia a česko-nemeckých vzťahov.