Hrdina fantaskného príbehu, rojko Axel, si spokojne žije v New Yorku a hovorí o sebe, že rozumie rybám. Keď sa vracia do rodného arizonského malomesta na strýkovu svadbu, jeho pokojný život vezme po ťažkej opici za svoje. Mladíkovi totiž učarujú svojrázna štyridsiatnica Ellaine a jej čudná dcéra Grace...