Emancipácia dalitov (predtým nedotýkateľných) je jedným z najpálčivejších problémov súčasnej Indie. Táto komunita, ktorá sa nachádza na samom konci sociálneho rebríčka, bola po stáročia vystavená vysokému útlaku zo strany väčšinovej spoločnosti. O hrozných podmienkach, v ktorých ďaliti donedávna žili alebo niekde ešte žijú, rozpráva farbisto dalitská literatúra. Ide o veľmi svojrázny literárny prúd, ktorý má za cieľ popísať príkorie a utrpenie dalitov, ale aj ich snahu a vôľu týmto útrapám vzdorovať. Kniha prináša nielen úvod do dalitskej problematiky, ale predovšetkým ukážky toho najzaujímavejšieho, čo doposiaľ priniesla hindská a tamilská dalitská literatúra. Okrem mnohých poviedok obsahuje aj ukážky z románov a básne v preklade z pôvodných hindských a tamilských textov.