Dvojjazyčné knihy

Či viete, ako počuvatisja zachiščenimi v interneti? Vidpovid' na ce zapitannja možna poznať v knižke "Žittja onlajn: ako uberegtisja vid kiber-bulingu, virusiv ta inich chalep v …

Ľahko erotický denník mladého muža. Česko-anglický zrkadlový text pre mierne pokročilých.

Sherlock Holmes Arthura Conana Doyla je pravdepodobne tým najslávnejším detektívom na svete.

Legenda hovorí, že na začiatku 14. storočia, keď Švajčiari trpeli pod nadvládou Habsburgovcov, sa jeden muž odvážil tyranom postaviť.

Fotografie z pozostalosti Karola Divalda sú dnes v majetku viacerých galérií a múzeí vo Francúzsku, Maďarsku, na Slovensku aj v Poľsku.

Anglicko-slovenská časť moderného medicínskeho slovníka Stephana Dresslera, ktorý vydalo vydavateľstvo Urban a Fischer (Elsevier) pod názvom Elsevier's Wörterbuch Medizin.

Reprezentatívna monografia významného českého sklára, maliara a pedagóga Vladimíra Kopeckého vychádza pri príležitosti rovnomennej autorovej retrospektívnej výstavy v Museu Kampa (24. apríl-7. septembra 2014), …

Zásadná kniha o svetovo preslávenej brnenskej vile Tugendhat vychádza zároveň v češtine aj anglicky v USA.

Anglicko-české zrkadlové čítanie pre mierne pokročilých. Veľký Gatsby je najslávnejším románom Francisa Scotta Fitzgeralda.

Knižka Ludmily Šnajderovej upúta nielen svojimi ilustráciami, ale hlavne anglickou a českou verziou doplnenou slovníčkom, ktorý umožní detskému čitateľovi rozšíriť slovnú zásobu podľa výstižných obrázkov.

VDV (Velikijj Druzhn?jj Veleten). Proste gen?alna kniga! Odna z najjkrashhikh ? najjpopuljarn?shikh kazkovikh pov?stajj R.

Leto 1990: Niekoľko týždňov po páde Železnej opony sa v jednom juhočeskom hostinci stretávajú dvaja priatelia z mladosti z Českých Budějovíc - nemecký lekár Karl Tomaschek a český inžinier Ján Hadrava.

...This story began quite ordinary. Fifth-graders Serhiy a Umývačka môže ísť do dediny pre letnú dovolenku.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Zrkadlový text vám prináša napínavý príbeh ako v slovenskom tak anglickom jazyku – na ľavej strane knihy je pôvodný text, na pravej jeho preklad do slovenčiny.

Bilingové vydanie americkej kultovej novely čitateľom znovu pripomenie pôvabný príbeh Thomasa Tracyho, newyorského mladíka, ku ktorému sa jedného dňa pripojí ako stály spoločník tiger, na ktorého mladík už …

Anglicky písaná monografia sa zaoberá španielskym kondicionálom s ohľadom na kondicionál anglický a český.

V telling stories severnej generácie jednej rodiny, author sketches rozvoja českej spoločnosti v recent past.

Josef Váchal píše v „Krvavom románe“, že ešte lepšie sú Nevšímalove „Tajnosti hradu Tollenšteina“. - Počujte!

Bilingvné vydanie troch skvelých poviedok známeho amerického spisovateľa, predstaviteľa "stratenej generácie" a jazzového veku, ktoré s humorným nadhľadom rozprávajú príbehy o bohatstve a moci.

Známy český historik a popularizátor histórie vybral a pútavo napísal najzaujímavejšie príbehy z českej histórie od najstarších čias po súčasnosť.

Známy český historik a popularizátor histórie vybral a pútavo napísal najzaujímavejšie príbehy z českej histórie od najstarších čias po súčasnosť.

Bilingvné vydanie poviedkovej knihy známeho amerického prozaika a esejistu, ktorý sa preslávil ako autor majstrovsky napísaných krátkych textov.

Na stĺpe vysoko nad mestom stojí socha Šťastného princa, celá pokrytá tenkými plátkami zlata.

Táto jedinečná publikácia priblíži čitateľom formou pútavých dvojjazyčných textov v češtine a angličtine chov starokladrubských koní v Európe av USA.

Zdanlivo jednoduchý príbeh o starom kubánskom rybári stíhanom smolou, ktorý po 84 dňoch konečne chytí rybu len preto, aby o ňu po dlhom, trýznivom boji zase prišiel.

Zrkadlové, česko-nemecké vydanie zbierky "Neskoro k ránu" Karla Hlaváčka s nemeckým doslovom a kritickým aparátom.

Tri príbehy troch domorodých kmeňov Rukai, Atayal a Pangcah (Amis) nás vracajú späť na začiatok ku koreňom taiwanskej domorodej kultúry.