Publikácia doslovných prekladov nemeckých vokálnych textov z opier, klasických piesní, kantát, oratórií a operiet umožňuje prehĺbiť porozumenie vybraným textom a zdôrazňuje zároveň význam slova a intelektuálny obsah v hudbe. Pre učebnicu bolo vybraných 150 nemeckých textov, ktoré dopĺňajú kapitoly o nemeckej výslovnosti, fonetike a gramatike s ohľadom na špecifiku operného spevu. Kniha je určená predovšetkým poslucháčom vysokých umeleckých škôl, konzervatórií, profesionálnym aj amatérskym spevákom, ale aj milovníkom klasickej hudby a spevu.