Ďalšie dobrodružstvo dvoch psích kamarátov Fany a Beryho, ktorých príbehy svedomito zapisuje do svojho denníčka kronikár a špión krkavec Eman. Deti prežijú so psími kamarátmi množstvo nových príhod a tiež sa hravou formou dozvedia informácie o zvieratkách a ich živote v zimnej prírode Českomoravskej vysočiny.