Irena objavuje svet odsúdený na záhubu. Pátra v ňom po tvorcoch Zóny a snaží sa pochopiť ich plány. Vracia sa späť a nachádza dôkazy o dávnych experimentoch na ľuďoch. Pomaly sa pred ňou odkrýva obraz udalostí z čias pred vznikom Kruhov a Pamäťníkov. Po návrate domov sú jej odhalenia konfrontované s pamätníkom pradávnych udalostí a spolu so svojimi priateľmi pochopia, že na nich nastal hon, ktorý nikdy neskončí. Hra, ktorú nemôžu vyhrať. Ak sa im nepodarí zmeniť jej pravidlá…