Kniha obsahuje v češtine najširší doposiaľ publikovaný výber latinských citátov, porekadiel a porekadiel, a to v pôvodnej latinskej podobe aj v českom preklade. Viac ako 4300 záznamov latinskej vzdelanosti je okrem abecedného radenia možné vyhľadať aj podľa slovenského registra či kľúčových slov.