Reprint jedného z najnedostupnejších a najvzácnejších knižných projektov českej medzivojnovej avantgardy. Na naliehanie záujemcov o moderné české umenie z radov historikov umenia, literatúry a študentov vydáva vydavateľstvo Torst fotoreprinty všetkých troch ročníkov Štýrskeho Erotické revue. Na literárnej a výtvarnej podobe tohto unikátneho projektu sa podieľali okrem iného J. Štyrský, Toyen, A. Hoffmeister, F. Bidlo, A. Pelc, E. Filla, A. Wachsman, B. Chrobák, V. Nezval, F. Halas, J. Hornejšia, F. Hrubín a V. Závada, prekladané tu boli oi texty Aragonovej, Freudovej, Bretonovej a Eluardovej.