Prvý diel edície korešpondencie Aloisa Musila (1868-1944), orientalistov, arabistov, teológa a cestovateľov, sleduje kultúrny a politický kontext spoločenských sietí prvej Československej republiky v súvislosti s budovaním Orientálneho ústavu. Výber osôb pre edíciu vychádzal predovšetkým z okruhu vedcov a vysoko postavených úradníkov ministerstiev a obchodných a živnostenských komôr, ktorí sa podieľali na výstavbe štruktúry, zákona, stanov a výberu členov Orientálneho, respektíve Slovanského ústavu a následne sa významne presadili vo vedení týchto ústavov. Generácia "otcov zakladateľov" - právnik a špecialista na zahraničný obchod Zdeněk Fafl, právnik, minister zahraničného obchodu a vedúci Úradu pre zahraničný obchod Rudolf Hotowetz a archeológ a etnológ Lubor Niederle - zanechala o svojej činnosti svedectvo v korešpondencii s Aloisom Musilom.