Tam Hashfordovú už unavuje práca v miestnej krčme, kde roznáša korbely svetovo známym žoldnierom a počúva bardy spievajúce piesne o dobrodružstve a sláve, ktorá číha hneď za hranicami jej ospalého rodného mesta. Keď k nim teda zavíta najväčšia žoldnierska skupina vedená neslávne známou Krvavou Rose, Tam sa chopia príležitosti a prihlásia sa na pozíciu ich barda. Presne po takom dobrodružstve túži - a presne to tiež zažije, len čo sa jej nová skupina vydá na výpravu, ktorá môže skončiť len dvojakým spôsobom: slávou, alebo smrťou. Je čas vydať sa do divočiny.