Jurij Bujda je jedným z najvýraznejších súčasných ruských spisovateľov. Prvýkrát sa teraz predstavuje českým čitateľom prózou Ľadovo modrá krv (2011), ktorá sleduje osudy obyvateľov malého provinčného mesta Čudov od revolučných čias až do deväťdesiatych rokov 20. storočia. Z magickej mozaiky komických i krutých epizód vystupuje príbeh herečky Idy Zmojro, voľne založený na neuveriteľných osudoch slávnej sovietskej filmovej hviezdy Valentíny Karavajevovej. Jej románová dvojnica sa rovnako ako ona počas vojny preslávi rolou naivnej Mášenky v rovnomennom filme, získa si srdce vojakov na fronte aj samotného Stalina. Tragická autonehoda však poznamená jej tvár, neskôr upadne do nemilosti a musí sa vrátiť späť do rodného mestečka, kde sa zastavil čas. Neprestane však túžiť po javisku, a tak v osamení tvoria desiatky záznamov svojich milovaných rolí... Šedú a krutú realitu stalinskej a sovietskej éry Bujda majstrovsky zachytil a pretvoril ju na farbistý karneval obrazov a postáv; vytvoril svojbytný románový svet, v ktorom sa stierajú hranice medzi životom a divadlom. Vo svojej próze spája najlepšiu tradíciu veľkého románu s gogolovským nadsadením a bulgakovovskou magičnosťou.