Košík je prázdny
Kategória tovaru

Miluj blížneho svojho / Love and War


Novela indického autora Sumita Mullicka, ktorá vychádza v dvojjazyčnom česko-anglickom vydaní, je prvým vykročením tohto zaujímavého autora medzi slovenských čitateľov.
Vaša cena 5,20
Vaša cena bez DPH 4,33
 
Dostupnosť Skladom 3 ks
Odosielame vo štvrtok

Podrobný popis

Novela indického autora Sumita Mullicka, ktorá vychádza v dvojjazyčnom česko-anglickom vydaní, je prvým vykročením tohto zaujímavého spisovateľa medzi slovenských čitateľov. Aby mohol byť človek píšucim rebelom, musí mať fantáziu. Musí byť rebelom s fantáziou. Sumit Mullick je takouto osobnosťou. Zavádza nás do sveta fantázie s úplne reálnymi problémami, ktoré však zobrazuje tak, že nás núti súčasne sa smiať aj báť.
Novela Miluj blížneho svojho hovorí akoby Čechom zo srdca. Čechom, z ktorých väčšina k svojmu životu nepotrebuje cirkev ani obmedzujúce zákony, ale o to viac si cení obyčajnú ľudskú slobodu a svetské radosti. Keby ju napísal český autor, pobavili by sme sa, ale fakt, že vzišla z pera indického spisovateľa, ktorý hovorí "našou rečou", jej dáva neobvykle pikantnú príchuť. Dostáva sa k nám touto formou posolstva, nad ktorým máme tendenciu mávnuť rukou, ale ktoré nás núti k zamysleniu vďaka situáciám vyhroteným ad absurdum, neumožňuje nám uniknúť, búši nás do očí a kričí na nás zo stránok. Pri čítaní sa budete veľmi dobre baviť.
Novela je pôvodne súčasťou širšieho súboru poviedok s (do slovenčiny nepreložiteľným) názvom „Fairyish Tales“, ktoré sú akýmisi príbehmi neskutočného skutočna. Titul Miluj blížneho svojho je prvou lastovičkou z tohto cyklu.

Sumit Mullick o sebe: "Žijem v Indii, kde pracujem a píšem. Pochádzam z Kalkaty, kde som strávil svoje formujúce roky. Cítim, že India je pre písanie fantastickým miestom. India, ktorá je ako moderná, tak starodávna, a často lavíruje medzi tými dvoma.To sa potom prejavuje v niektorých veľmi smiešnych sociálnych normách a zmätenej definícii morálky. Ako spisovateľ verím, že je mojou zásadnou povinnosťou toto zmätenie znižovať a napomáhať pochopeniu. Pochopenie so sebou obvykle prináša pokrok a pokrok väčšinou prináša spokojnosť."


Parametre

Autor: Sumit Mulick