Stále sa vracia otázka správnosti gramatického rodu u miestneho mena Olomouc – teda či sa má skloňovať v ženskom rode podľa vzoru pieseň, alebo v maskulíne ako napríklad meč alebo stroj – nás nepochybne napadne hneď po prečítaní titulu tejto knižky. Čítanie na nasledujúcich stránkach však nebude obhajobou toho či onoho názoru. Malo by ísť iba o doklady, že ženský živel bol v rôznych formách spojený s Olomoucom (alebo Olomoucom) nielen v gramatickom rode, ale aj inak. Tiež oveľa viac, než mu doteraz história priznávala.

Milan Tichák (1933) je historik a populizátor novodobých olomouckých dejín, autor úspešných kníh Spomienky na starú Olomouc (1977), Pamäť olomouckých predmestí (2000), Príbehy olomouckých pomníkov (2002), Keď padli . V roku 2009 vyšiel Lexikón Olomouckých ulíc.