V nenápadnej knižke Emanuela Frynty, ktorá prvýkrát vyšla až dlho po autorovej smrti, sa skrývajú notoricky známe nonsensové verše prvotne určené deťom, avšak milované mnohými dospelými. K nesmiernej obľube Fryntových básničiek výrazne prispela ich zhudobnená podoba v piesňach Petra Skoumala (Ančičky, Krtko, Tiger, Sandále, Vrabčiaky, Päť myší, Pod ai).