V septembri 1943 mladá Francúzka menom Ella dorazí v transporte do koncentračného tábora v Osvienčime. Veliteľka tábora, krvilačná esesačka Maria Mandlová, ktorú miestni väzni prezývajú Beštie, si všimne Ellina dokonalý rukopis, a preto ju okamžite priradí na pozíciu kopistky v táborovom ženskom orchestri.
O niečo neskôr Ella vďaka svojej znalosti jazykov začne pracovať v bloku Kanada, kde v batožine splynovaných spoluväzňov nachádza množstvo pohľadníc a fotografií, čo ju privedie k rozhodnutiu zapísať príbeh každého takého človeka a uchovať tak jeho pamiatku.
Zatiaľ čo v tábore nadväzuje cenné priateľstvá a snaží sa prežiť zlomyseľnosť svojich väzniteľov, vypukne medzi väzňami vzbura, ktorá ju aj muža, ktorého miluje, privedie na samotný prah života a smrti.
O štyridsať rokov neskôr dostane mladá Bella škatuľu plnú pohľadníc. "Toto sú pohľadnice, ktoré písala tvoja matka, keď bola na Východe, preto im hovorila pohľadnice z Východu. Chcela, aby si ich mala a hlavne, aby si si ich prečítala, a to v pravý čas. A ten nastal práve teraz."
Reyes Monforte skvele kombinuje fikciu s príbehmi reálnych historických postáv. Na stránkach románu Pohľadnice z Východu sa preto stretneme s niektorými z najbestiálnejších nacistov ako Josef Mengele, Heinrich Himmler či Maria Mandlová.