Rozprávania pre deti vychádzajú prvýkrát ako samostatná kniha podľa autentického znenia, ako ich publikoval Josef Čapek v Lidových novinách v rokoch 1929–1933. Rovnako pri reprodukcii Čapkových ilustrácií k rozprávaniu a grafickému členeniu textu bola rešpektovaná východisková podoba pôvodného odtlačku.