Komisár Van Veeteren má za sebou dlhú a úspešnú kariéru pri maardamskej kriminálke. Len jediný prípad sa mu nepodarilo vyriešiť – prípad G.
Pred pätnástimi rokmi bola nájdená mŕtva žena na dne vypusteného bazéna. Van Veeteren vie, že jej smrť má na svedomí G., jeho nenávidený bývalý spolužiak, ale nemôže to dokázať. Teraz je už na dôchodku a dávny prípad mu stále nedáva spať. Náhle sa však čosi stane a svitne nádej, že k rozlúšteniu záhady predsa len dôjde...