Sergej prišiel o prácu, a tak mu ponuka nového zamestnania príde vhod. Netuší však, že podmienkou na jej získanie je pašerácky výcvik. Sergej totiž vie otvárať portál na Centrum, svet, ktorý je stredom mnohých svetov, a jeho schopnosť sa novej organizácii, pre ktorú pracuje, náramne hodí. Max pokojne žije na plakatom svete zvanom Homeostat. Každý týždeň zomrie ao hodinu neskôr sa opäť preberie. Nie je to však už on, iba jeho trochu pozmenená kópia. Kým je Max v skutočnosti, a prečo jeho sprievodcovia po únose na Centrum tvrdia, že je niekto úplne iný? A hlavne – čo majú Max a Sergej spoločné s Vírou, svetom, z ktorého sa rozšírila nákaza, ktorá Centrum nenávratne poškodila? Voľné pokračovanie románu Stráž vás tentoraz zavedie nielen na Centrum a na Zemi, ale aj iné svety, ktoré sa od toho nášho líšia ešte oveľa viac. Vychádza v spolupráci s nakladateľstvom Argo.