Jarda Horák slúži u mestskej polície, je šťastne ženatý, s manželkou čakajú prvého potomka a prácu u mužov zákona je plne oddaný, hoci sa občas stretáva u kolegov s výsmechom kvôli svojmu dobráctvu a blahosklonnému postoju k spodine spoločnosti. Počas jednej nočnej služby sú s kolegom privolaní k potýčke bezdomovcov a narkomanov na kraji mesta, ktorá skončí brutálnym znásilnením a vraždou. A hoci pre väčšinu prítomných policajtov zapadne do dlhého radu hrozných zážitkov, pre Jardu sa nočný výjazd stáva predzvesťou nešťastného sledu udalostí, ktoré obrátia naruby celú jeho budúcnosť. Koľko rán osudu človek ustojí, než stratí všetky mravné a morálne zásady? <br><br> Interpret: Filip Švarc<br> Réžia: Daniel Tůma<br> Dĺžka nahrávky: 14 h 05 min.<br&gt ; 2 MP3 CD<br>