Keď sa povie sex v kuchyni, najskôr vás napadne, že ide o nejaké porno, kde si to dvaja, poprípade viac osôb, rozdávajú na kuchynskej linke, pod jedálenským stolom, pri otvorenej chladničke alebo kdekoľvek inde v kuchyni. Vzhľadom na podtitul, ktorý sľubuje recepty, sa môžete domnievať, že je to kuchárka, ktorá vás naučí variť jedlá s afrodiziakálnymi účinkami, poprípade nejaká česká verzia Kámasútry, ktorá vám poradí, aké polohy sú pri sexe v kuchyni najvhodnejšie.
Možno vás ale trochu mätú tie ženy over fifty ... Sex a láska bývajú spájané hlavne s mladosťou a krásou, zatiaľ čo u žien nad päťdesiat sa predpokladá, že už budú len strážiť vnúčatá, av kuchyni fungovať maximálne tak ako multifunkčný robot s nízkou spotrebou. Na nasledujúcich stránkach sa ale dočítate a presvedčíte, že aj ženy over fifty majú svoje túžby a sny, môžu byť krásne, milované a obletované, a užívať si všetky radosti života. Samozrejme však platí, kto si čo navarí, to si tiež sníva, aké si to urobíte, také to budete mať… A tiež že nič sa neje tak horúce, ako sa uvarí…