POSIEL MIERU, ALEBO SPLODENEC PEKLA? Píše sa rok 802. Frankovia a Saracéni neľútostne bojujú o politickú a náboženskú nadvládu. V tejto napätej situácii bagdadský kalif posiela svojmu odporcovi Karlovi Veľkému obrovský dar ako znamenie mieru: slona. Žid Izák a jeho saský otrok Thankmar majú tlstokožke bez úhony dopraviť do Aachen. Je to pálčivá misia, pretože ľudia, ktorých pri svojej dlhej púti francúzskou ríšou stretávajú, považujú slona za splodenca pekla. Jeho smrť by však veľkoríša Frankov a Saracénov uvrhla do strašnej vojny. Román rozpráva príbeh o pravdepodobne najväčšom hrdinovi stredoveku. Slon Abúl Abbás bol dar kalif Hárúna ar-Rašída cisárovi Karlovi Veľkému. Jeho cesta z Bagdadu do Aachen je historicky písomne doložená.