Keď sa angostincké hordy preženú cez južné hranice Vysočiny, bandita Jaryk Maisl a jeho priateľ, kúzelník a bard Owen Odell sa ocitol v krajine, ktorá zúfalo potrebuje hrdinov. Votrelci nemajú úctu k osobám ani miestam, ukradnú a zničia všetko, čo im stojí v ceste. V ich šľapajach je vypustené preveľké zlo, keď šialený nekromant privedie späť do položivota tisícročia mŕtvych vampíri kráľa. Jedine Maisl má odvahu postaviť sa Angoistinom i nemŕtvym: Čoskoro je oslavovaný ako postava z mýtov, bájny Svetlonos, ktorý prišiel, aby opäť zachránil svoj ľud. Ale iba jediná osoba Maisla skutočne pozná - Odell si pamätá, že teraz slávny bandita býval zlodejom a záletníkom, ktorý by vám pokojne odrezal mešec či podrezal hrdlo kvôli večeri. Ako sa blíži záverečná bitka a ukáže sa podivné zjavenie, Odell premýšľa, ktorý z dvoch Maiselov zvíťazí – sebecký zlodej, či záchranca svojho ľudu, Svetlonoš.