Kladsko – kedysi neoddeliteľná súčasť Českého kráľovstva, potom po rôznych vojnách a mierových dojednaniach najprv pruské, potom nemecké av súčasnosti poľské – je nádhernou krajinou. Rovnako krásne a zaujímavé je aj Kladské pomedzie – pohraničný kraj medzi Broumovom a Orlickými horami. Spolu s autormi navštívime prekrásne české i poľské mestá od Broumova na severe cez poľské Kladsko a Kladskú Bystricu až k Náchodu, Novému Mestu a Českej Skalici na juhu a juhozápade. Vynechať nesmieme ani svetoznáme skalné mestá v blízkosti Adršpachu a Teplíc nad Metují, skalné bludisko na vrcholkoch stolových hôr Boru a Hejšovine, kúpele, hrady, zámky, barokové kláštory, kostoly a pútnické miesta poriadne rozosiate v malebnej krajine celého regiónu. Počas svojho putovania sa zoznámime s miestnymi velikánmi, rodákmi i osobnosťami, ktoré tu v minulosti pôsobili. A pretože cestujeme po Tajomných chodníkoch, môžeme tu niektoré z postáv – väčšinou tie zlé – pri troche šťastia stretnúť v podobe najrôznejších prízrakov, zjavení a strašidiel z miestnych báchoriek a povestí. Takže vitajte na Kladskom pomedzí, milí čitatelia, a pozor na bludný kameň, ktorý sa tu určite niekde v skalných labyrintoch povaľuje…