Anglicky písaná monografia sa zaoberá španielskym kondicionálom s ohľadom na kondicionál anglický a český. Text predstavuje klasifikáciu všetkých použití tejto slovesnej formy vychádzajúcej z kognitívnej gramatiky. Klasifikácia je postavená na rozsiahlom autentickom materiáli získanom z korpusov. Prístup navrhnutý v monografii umožňuje nový pohľad na kondicionál a jeho definíciu ako relatívnu slovesnú formu. V analýzach je kladený dôraz na evidenciálny a miratívny rozmer kondicionálu, a to aj v tých typoch jeho použitia, kde bol tento element jeho významu doteraz zanedbávaný (napr. vyjadrenie hypotetickosti alebo zdvorilosti).