Novela, ktorej dej predchádza kultovej trilógii Bratstvo krvi. Nechal si hovoriť Gerhard. Predtým ho však nazývali inak – Radegast. Slávny bojovník. Obávaný protivník. Postrach Avarov, Keltov i Rimanov. Na vrchole svojej slávy zmizol, aby sa stal členom Bratstva krvi. Germánsky upírsky klan sa vyhrieva v lúčoch moci. Vládne rozsiahlym územím nielen v krajoch ovládaných Germánmi, ale aj v lesoch patriacich odnepamäti Bojom, kam nedávno pritiahli Slovania. Tí sú ako lovná zver. Kmeň bez ochrancov, ľahká korisť pre vampíry aj lykanmi. Ale časy sa menia. Zajtrajšok prinesie zradu a krv…