Toto je druhý zborník retreatov Čung Jüan Čchi-kungu, ktoré viedol Veľmajster qigongu Sü Ming-tchang za hranicami Číny, v krajinách SNS (Spoločenstvo nezávislých štátov). Obsahuje záznamy retreatov z Podmoskovskej oblasti v zime roku 2003 a Kyjeva (Vorzely) v máji roku 2004.
Čung Jüan Čchi-kung je komplexný systém vedomostí a metodík, ktoré umožňujú uskutočniť prielom do oblasti neobyčajných možností, preskúmať samú seba, pochopiť štruktúru sveta, uvedomiť si v ňom svoje miesto a svoje úlohy.
Prax nám umožňuje otvoriť svoje srdce pochopiť celý rad aspektov Zeme a celého Vesmíru, ktoré sú obvykle mimo sféry nášho vnímania. Cvičenie nám umožní pochopiť, že všetci ľudia, všetky bytosti vo vesmíre tvoria uzavretý celok a že celý vesmír je živý organizmus.
Ale cesta k tomuto porozumeniu nie je ľahká.
Najprv musíme zlepšiť svoje zdravie, potom zvýšiť svoju vnútornú energiu, aby sme otvorili ďalšie zmyslové orgány, alebo kanály vnímania. Musíme sa naučiť vstupovať do stavu hlbokého Ticha mysle a Pauzy. Čo je k tomu potrebné a ako to dosiahnuť je základnou témou týchto retreatov.
Zoznámite sa s východnými predstavami o životnej ceste človeka a jeho nekonečných reinkarnáciách v šiestich svetoch Jamy as tým, ako to súvisí s dobrou a zlou karmou človeka.
Pri praxi budete môcť prežiť vnútornú podstatu ľudskej bytosti, spoznáte etapy jej duchovného rozvoja; zoznámite sa so zdrojmi našich prianí as tým, ako vznikajú naše emócie.
Môžete sa naučiť, ako sa vyhnúť duševným traumám, ako čistiť svoje srdce a myseľ a ako spoznať, kedy sú už vyčistené.
V zborníku sú informácie o jangových a jinových bunkách, o práci a tréningu Tretieho oka, o rozvoji informačných kanálov ao Ceste k Osvieteniu.
Ku každej téme sú uvedené metódy praxe a meditácie.

OBSAH ZBORNÍKA:
• čo je to život a jeho úrovne
• o podstate človeka; ako čistiť srdce a myseľ
• pozitívna a negatívna karma
• o stave Pauzy a Veľkej múdrosti, o metódach ich dosiahnutia a prekážkach na ceste k nim
• úrovne duchovného rozvoja; cestovanie duše a vedomia
• o Zlatej guli a transcendentálnej energii
• úrovne videnia Tretím okom
• o zmysle života a svetoch Jamy