Prvé vydanie súboru korešpondencie významného predstaviteľa českej dekadencie adresovanej prekladateľke Márii Kalašovej, s ktorou sa pre jej rozhľad, nadanie a citlivého ducha priatelilo mnoho umeleckých osobností domácej aj európskej scény. Listy sa vyznačujú vycibreným literárnym štýlom a reflektujú súčasné pomery v umeleckej komunite aj osamelý život svojho autora.