Novela Advent Islanďana Gunnara Gunnarssona (1889 – 1975) je malá perla svetovej literatúry. Prostý, a napriek tomu veľkolepý príbeh o zháňaní oviec na zimu, tohto každoročného rituálu hlavného hrdinu, vychádza z autentického rozprávania miestneho farmára Benedikta Sigurjónssona, prezývaného Bensi z hôr. Príbeh je špecificky islandský, ale práve vďaka realistickej ukotvenosti v drsnej, zasneženej prírode severného Islandu v blízkosti jazera Mývatn nadobudol všeobecnú platnosť a je rovnako aktuálny aj dnes. Zdanlivo banálne rozprávanie o pastierovi, ktorý pri hľadaní posledných niekoľkých oviec zo stáda dáva v stávku vlastný život, má filozofický presah a existenciálnu hĺbku, o ktorú sa významne zasluhuje Gunnarssonov štýl. Gunnarsson rozpráva úsečne a úspornými prostriedkami, vlastnými stredovekým ságam, ktorým sa mimochodom obdivoval a prekladal ich do dánčiny.