Jubilejný dvadsiaty príbeh kráľovského prokurátora a správcu hradu Bezděz Oldřicha z Chlumu sa odohráva priamo na Bezděze av hlbokých lesoch, ktoré ho obklopujú. Tajomný zločin pomáhajú riešiť ako obvykle panoš Ota a veliteľ Diviš a svoje si na riešenie prípadu povie aj Ludmila z Vartemberka. Aj keď prípad spočiatku vyzerá jasne, rýchlo sa komplikuje a sám Oldřich z Chlumu je prekvapený, akú zlobu môže skrývať ľudská duša.