Deke DaSilva (Sylvester Stallone) a Matthew Fox (Billy Dee Williams) sú partnermi u newyorskej polície a hlavnou náplňou ich práce je potulovať sa v prezlekoch po nociach ako návnada pre drobných násilníkov a zlodejíčky, ktoré potom spoločne nie príliš vyberavým spôsobom lapajú. Veľmi skoro sa však majú stretnúť so zločincom oveľa väčšieho formátu. Volá sa Wulfgar (Rutger Hauer) a na scénu vstupuje bezcitným teroristickým útokom na londýnsky obchodný dom. Zatiaľ čo Interpol školí oboch svojráznych policajtov, aby dokázali proti Wulfgarovi účinne zasiahnuť, terorista zajme ako rukojemníkov skupinu zástupcov OSN. Treba zasiahnuť a DaSilva s parťákom idú do akcie.