Alligator Point, Louisiana.<br><br>Odlehlé oblasti v okolí New Orleansu si vždycky žily vlastním životem obestřeným pověrami a stínem vúdú a zombie.<br><br>Devítiletá zvídavá Pontiac celý život slýchala příběhy o „Pištci“ – vražedném tvorovi z mokřadů. Nyní se zdá, že se legenda stává děsivou realitou: něco v hloubi bažin začíná oslovovat nic netušící děti a pod různými záminkami je to přesvědčuje, aby opustily bezpečí domova a vydaly se do neznáma. Pontiac, která už dříve přišla o mámu a musí snášet alkoholové eskapády zlomeného otce, nyní ztrácí svého nejlepšího kamaráda. Ztrátě nejbližších i životních iluzí čelí i mnozí další. Jednou z cest, jak se zoufalí obyvatelé Pointu mohou nepřízni osudu začít bránit, je přiznat hříchy svých dávných předků – nechvalně proslulých obchodníků s otroky, Lafitteových pirátů. Pokud tak neučiní… Pištec si vybere svou daň.