V závere nášho putovania hviezdnym oceánom sa zoznámime s dvoma teóriami vzniku vesmíru: teóriou Veľkého tresku i verzií, podľa ktorej bol vesmír stvorený Bohom. Potom sa na ceste medzi hviezdami zastavíme u fascinujúceho kozmického javu: vedci im hovoria kvazarmi a sú to najžiarivejšie objekty na nebeskej báni. Ide o gigantické výbuchy mladých galaxií alebo o zrážky rýchlo rotujúcich pulzarov? Alebo sú to snáď dôsledky pádu miliónov hviezd do obrovskej čiernej diery v jadre galaxie? Odpoveď zatiaľ nepoznáme. Úvahy o mimozemských civilizáciách nás zavedú k obrovskému teleskopu v portorickom Arecibe, ktorý svojho času odvysielal správu k vzdialenej hviezdokope M 13. A nakoniec sa vrátime na našu modrú matičku Zem a ukážeme si ju ako osamelú a zraniteľnú planétu.