Prvý diel trojzväzkového výboru z diela pražského rodáka a klasika modernej poézie 20. storočia prináša básne z autorovej pozostalosti. Ide o texty pochádzajúce z jeho zrelého obdobia, ktoré sám básnik nezaradil do žiadnej zbierky, a boli publikované iba časopisecky, prípadne v antológiách. Z týchto básní, ktoré plne reprezentujú bohatú tematickú a výrazovú paletu jeho neskorej tvorby, bolo doteraz do slovenčiny preložené len málo a túto citeľnú medzeru sa pokúša zaceliť tento zväzok. Zrkadlové dvojjazyčné vydanie má umožniť českému čitateľovi spoznať zvláštnosti autorskej poetiky, ako v origináli, tak v preklade, a tým plne uchopiť komplexný celok významného lyrického diela. Preklad Miloš Kučera a doslov Viera Glosiková.