Budeme vám rozprávať príbeh o dovádivých kamarátoch, ktorým múdro vládne starý medveď Platón. Všetci žijú v prekrásnom lese, ktorý sa snaží brániť pred škodoradostnou lasičkou Skulkom, jeho hlúpym nohsledom Sammym a ďalšími výborníkmi, ktorí lesu škodia. Kolekcia obsahuje tieto epizóda:Nevstupujte! * Útok červených hadov * Nektárový sviatok * Čierny mrak * Ukradnutý nákladiak * Hurá na vajíčka * Nezabudnuteľné narodeniny * Pasce * Zakázaný kvet * Biely dážď… Prvých 20 epizód seriálu prináša darčeková kolekcia 6 DVD.