Celá kniha je rozhovorom dvoch pánov, ktorí sa na základe dôkladnej správy istého Molera bavia o živote jedného záhadného chlapca. V hovorenom zázname a jednotlivých príbehoch ožívajú svojrázne ľudové postavičky typickej lisabonskej štvrte, zároveň sa ale hlboko nastoľujú znepokojujúce otázky po pravde a skutočnosti. Fragmentárna a relativizujúca viachlasnú výpravnú prózu s niekoľkými rovinami plnou intertextuálnych hrátok a narážok obohacuje jemná, nezbedná irónia a hravý, chápavý humor.

Dinis Machado (1930-2008) bol portugalský prozaik, športový novinár a filmový kritik. Pod pseudonymom Dennis McShade napísal štyri úspešné a originálne detektívne romány. Medzinárodná sláva získala vďaka prelomovej knihe Čo tvrdí Molero, ktorá ho vďaka daru nepretržite a zábavne rozprával pôsobivé príbehy, bohato neuveriteľné a zároveň dôverne blízke a jednoduché, v ktorých sa nenútene miešajú komické s tragickým a banálne so vznešeným, približuje českému Bohu.