ŽONGLÉR - VRAŽDA V MALIBE Známa spisovateľka Therese Gorenová bola zavraždená a podozrenie padne na jej snúbenca Wayna. COLUMBO NA UNIVERZITE Keď študentom Cooperovi a Justinovi triedny učiteľ oznámi, že podáva návrh na ich vylúčenie z univerzity, rozhodnú sa títo zhýčkaní synáčikovia z bohatých rodín pre priamočiare riešenie: profesor Rusk je nájdený mŕtvy.