Dej filmu je rozvrhnutý do štyroch ročných dôb, do málo známych období európskych dejín, o ktorých sa skôr mlčí. Tie sú len pozadím a vzdialenou ozvenou pre silný baladický príbeh, čo začína na začiatku vojny stretnutím baltského šľachtica s mladou Češkou Helgou.