Garbo hovorí! hlásali reklamy, keď hviezda nemého filmu Greta Garbo debutovala vo filme zvukovom. O deväť rokov a dvanásť klasických filmových drám neskôr bola talentovaná filmová legenda pripravená na novú zmenu. Garbo sa smeje! sľubovala reklama jej prvej komédie, iskrivého príbehu o prísnej ruskej komisárke, ktorá vymenila svoju ženskosť za sovietske bratstvo – kým sa nezamilovala do elegantného parížskeho svetáka (Melvyn Douglas). Ernst Lubitsch, ktorý pracoval s rafinovane zožieravým scenárom, ktorého spoluautorom bol Billy Wilder, vedel lepšie ako kto iný, ako spojiť vycibrenosť so skvelým vtipom. "Aj tá najdôstojnejšia ľudská bytosť je minimálne dvakrát denne smiešna,” vysvetľoval svoj preslávený "Lubitsch Touch”. A presne tak vnímame zamilovanú Ninočku Grety Garbo: ako pokojne dôstojnú a napriek tomu roztomilo smiešnu. Uvidíte ju rovnako.