Kedysi dávno vo fantazijnom svete Kumandry žili ľudia a draci v harmónii. Kedykoľvek potom zlovestné netvory nazývané Druuni ohrozovali krajinu, draci sa pre záchranu svojich ľudských priateľov obetovali. Teraz, o 500 rokov neskôr, sú tieto monštrá späť. Osamelá bojovníčka Raya sa vydáva na dlhú a nebezpečnú cestu, aby vystopovala posledného draka, hrozivé Druuny zastavila raz a navždy a zjednotila rozdelený ľud v spustošenej krajine. Hrajú: V originálnom znení: Kelly Marie Tran, Awkwafina V českom znení: Eva Josefíková, Michaela Dinhová, Samuel Budiman, Erika Stárková, David Švehlík, Miroslav Etzler, Sabina Rojková, Radka Pribyslavská, Jaroslava Pokorná, Bruno Magne, Martina Šťast : Don Hall, Carlos López Estrada; asistent réžia: Paul Briggs, John Ripa Hudba: James Newton Howard Scenár: Qui Nguyen, Adele Lim Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / taliansky Dolby Digital 5.1 Titulky: slovenské :9 / 2,39:1 Bonusy: • Krátky film Sme to zase my • Úvod ku krátkemu filmu Sme to zase my