Súkromný detektív Karel Schwarz so svojou úžasnou družkou Máriou zažijú pokračovanie starého príbehu. Čo pred Karlom Márie celé tie roky úzkostlivo tajila? Prečo absolvovala výcvik pri tajných službách v emigrácii za oceánom? Aká je súvislosť medzi mŕtvym predavačom zo stánku so suvenírmi, dvoma dôchodcami, zhodenými z kostolnej veže a ukecanou mníškou? Mali niečo spoločné s dávnym príbehom, na ktorý Mária nemohla nikdy zabudnúť? To sú len niektoré otázky, na ktoré sa čitateľ dozvie odpoveď v novej knihe obľúbeného českého autora.