Filmový režisér Václav Matějka, scenárista a spisovateľ, sa po úspešnej knihe podľa rovnomenného filmu Anjel s diablom v tele a po románe Ako miluje Anna Mária vracia vo svojom najnovšom diele opäť do južných Čiech. V hrabalovskom, čiastočne autobiografickom príbehu rozprávanom očami malého chlapca, spomína na všedné i nevšedné okamihy zo života v Katoviciach počas posledných mesiacov vojny a na oslobodenie americkou armádou v roku 1945.

… Nikto nezabudne na ten aprílový deň, kedy na stanici mestečka zastavil vlak – transport smrti. Väzni zo všetkých kútov Európy utekali z vagónov k blízkemu lesu... Ozvala sa streľba. Vtedy desaťročný Janek prvýkrát videl smrť ľudí na vlastné oči... Nasledovali ďalšie nálety Američanov - bombardovali nádražie deň čo deň. Išlo o to zabrániť presunu transportu vlakov k hranici.

…. Aj vtedy bola ale doba plná paradoxov. V rovnakej chvíli, keď v Prahe začínala revolúcia, nacvičovali v mestečku miestni ochotníci operetu "Vydavky Nanynky Kulichovej." Bola to jediná povolená hra v Ríši. Hralo sa za pomoci pražských hercov - pána Theodora Pištěka a Betty Kyselkovej - dostali za to dve husi a hrniec masti. V rovnakej chvíli zápasila Božka o život a Janek premýšľal, či ho bude mať viac rada, keď má asi modrú krv. Aj keď tá jeho krv sa mu aj tak zdala červená...

… Nakoniec sa všetci dočkali aj dňa, keď sa na námestí objavili americkí chlapci generála Hallya a začali rodákov učiť boogie-woogie. A o polnoci potom zaspievala seržantka Sabina Moor pravej černošskej blues. Slzy v očiach mali snáď všetci. Tá melódia mnohým rodákom pomáhala prežiť aj v rokoch neskorších.
Kniha vychádza v čase, keď Václav Matějka oslavuje významné životné jubileum – 80. narodeniny (*4.7.1937).