Vera chce zapadnúť medzi ostatných a nájsť kamarátov, ale pre dievča z predmestia as ruskými koreňmi to nie je žiadna sranda. Deti v jej okolí bývajú v honosných domoch a jazdia na najlepšie letné tábory, čo si Verina mama nemôže dovoliť. Je tu však jedno lacnejšie riešenie – skautský tábor pre všetky deti krajanov, ktorí z domoviny odišli. Vera sa nedobrovoľne vydáva v ústrety dobrodružstvu, kde budú výzvou nielen namyslené skautky a všadeprítomní komáre, ale aj kadibudka z najhorších nočných mor. Jej mladší brat zvláda kolektív oveľa lepšie av chlapčenskej časti tábora spoznáva napríklad Hollywood alebo miesto v lese, kam chlapci chodia vykonávať potrebu, aby do kadibudky nemuseli. Toto leto Vera skrátka zvládne jedine s vypätím všetkých síl, a pokiaľ nájde skutočných priateľov. Našťastie objaví, že má veľký talent na kreslenie… Až sa vám bude zdať, že je v príbehu množstvo zaujímavých detailov, humoru a skvelých postáv, je to tým, že autorka čerpá z vlastných detských zážitkov. Vera išla za svojim snom a stala sa z nej úspešná kresliarka komiksov a ilustrátorka.