Kniha je poslednou výzvou zhromaždených pracovných miest Jan Firbas, ktoré zahŕňajú autora práce, publikovanej medzi 1994 a 2000. Počas tohto obdobia, Firbas zhodnotí svoju koncepciu funkčnej sentencie perspektíve s ďalšími krokmi k informáciám . Podrobné analýzy jedného z bibliografických textov sú tiež v základnom revealing article na dynamickej-semantické homogeneity paradigmatických znakov textu. Firbas's last article, publikované v roku jeho smrti, súhrnné hlavné princípy FSP. Ako previous 4 volume covering works from 1951–1993, the fifth volume also contains prefaces, annotations, and biographical notes.