Autor Pána prsteňov sa vždy zaujímal o severskú mytológiu. Príbeh o Sigurdovi a Gudrúne je súčasťou Ságy o Völsunzoch, ale hlavný hrdina sa objavuje aj v Edde. Tolkien spojil zlomky príbehu v ucelenú líniu a spracoval ju za využitia obtiažneho eddického verša, pri zachovaní lasického rozmeru i typických aliterácií. Text vydal z otcovej pozostalosti jeho syn Christopher a odprevadil ho obšírnym komentárom.
Bilingvné česko-anglické vydanie.