Nový poľský slovník určený predovšetkým začínajúcim a stredne pokročilým žiakom a študentom poľštiny, ktorí ho ocenia v škole, v jazykovom kurze aj na cestách. Užitočným spoločníkom bude ale všetkým záujemcom o poľštinu.
Šikovný slovník zahŕňa tú najaktuálnejšiu slovnú zásobu, s ktorou sa stretnete v poľskej tlači či bežnej komunikácii. Nevyhýba sa ani výrazom vulgárnym. Spestrujú ho poznámky v rámčekoch upozorňujúce napr. na rôzne gramatické javy a ďalšie jazykové zaujímavosti či paradoxy.
Pri tvorbe tohto titulu sme vychádzali predovšetkým z poľských výkladových slovníkov, najmä od renomovaného vydavateľstva PWN, z dôveryhodných internetových zdrojov az vlastného aktuálneho výkladového slovníka slovenčiny. Dôraz je kladený na prehľadnosť, zrozumiteľnosť a užitočné doplňujúce informácie pre štúdium jazyka. Nechýbajú ani praktické príklady prevzaté z bežnej poľštiny, uľahčia vám zapamätanie slovnej zásoby a aktívnu komunikáciu. Praktickosť tejto publikácie ešte umocní výslovnosť uvedená v zátvorke za heslom.
Všetky heslá a ustálené obraty sú doplnené o predložkové väzby a upresňujúce zátvorky, aby bolo docielené maximálnu jednoznačnosť významu a výstižnosti prekladu. Tieto doplnkové informácie vám pomôžu rýchlo a ľahko nájsť ten správny význam slova a vybrať najvhodnejší preklad. Predložkové väzby a príklady vám napovedia, ako dané slovo alebo slovné spojenie správne užiť vo vete. Podrobný prehľad poľskej gramatiky spolu s ilustračnými príkladmi vám umožní rýchle si osvojiť základy jazyka a zásady jeho používania. Veríme, že vám šikovný slovník bude pri štúdiu poľštiny skutočne šikovným pomocníkom.

37 000 hesiel
6 000 príkladov, idiómov a fráz
59 000 prekladov
65 strán konverzačných okruhov vhodných pre školskú výučbu
40 študijných poznámok