Cukrovka nebolí a je neviditeľná a to je jej najväčšie riziko a záhuba. V Českej republike trpí týmto ochorením približne 800 000 pacientov, každoročne ich minimálne 50 000 pribúda. Odhady počtu chorých na celom svete sa pohybujú približne okolo 285 miliónov diabetikov. Špecifickým rysom cukrovky je jej značná ovplyvniteľnosť správaním pacienta, a teda aj úrovňou jeho edukácie. Informácií o cukrovke je v dnešnej dobe dostatok, problémom mnohých textov je však malá zrozumiteľnosť pre laika. Práve to bolo impulzom pre vznik tejto knihy. K jej vynikajúcej zrozumiteľnosti prispela skutočnosť, že väčšia časť textu bola pôvodne určená pre pacientsky internetový server a autorka mala na každý z nich veľký počet reakcií od pacientov v rámci internetovej lekárskej poradne. Najčastejšie a najprínosnejšie z týchto otázok a odpovedí sú tiež súčasťou knihy. Liek, ktorý by vyliečil cukrovku zatiaľ nepoznáme, ale vieme mnoho parametrov ovplyvniť, a tak zlepšiť kvalitu života diabetikov a predĺžiť ich život. Plnohodnotná spolupráca pacienta s lekárom je základom a predpokladom úspechu, ak tomu by mala prispieť táto kniha, ktorá nadväzuje na 1. diel.