Obojstranný slovník stredného rozsahu, ktorého rusko-česká časť obsahuje asi 41 000 ruských výrazov a 50 700 českých ekvivalentov. Česko-ruská časť obsahuje asi 52 100 českých výrazov a 64 200 ruských ekvivalentov. Pre toto vydanie bol slovník doplnený približne o 3 000 nových slov ao mnoho nových významov. Došlo tiež k spresneniu niektorých ekvivalentov ak vyradeniu niektorých zastaraných hesiel a významov. Praktické usporiadanie, výber hesiel, frazeologická bohatosť, prepracovaný gramatický aparát, obojstranný heslár – to všetko robí zo slovníka pomôcku vhodnú ako pre skúsených rusistov, tak aj pre začínajúcich študentov. Slovník je určený českým aj ruským používateľom.