Leto 1990: Niekoľko málo týždňov po páde Železnej opony sa v jednom juhočeskom hostinci stretávajú dvaja priatelia z mladosti z Českých Budějovíc - nemecký lekár Karl Tomaschek a český inžinier Ján Hadrava. Nočná diskusia sa pre oboch premení na bolestné stretnutie s minulosťou, odhalenie medzier v ich spomienkach i vecí do tej chvíle potlačovaných. O desať mesiacov neskôr nájdu Tomascheka zamrznutého po náhlej snehovej fujavici na terase rakúskej salaše.

V tomto románe líči literárny historik a spisovateľ Peter Becher gordický prepletenec priateľstva a zrady, triumfu a porážky, násilia a slabosti, ktorá urobila české dejiny 20. storočia tak osudovými.