Zen. Na prvý pohľad systém bez zmyslu, bez logiky, cesta plná provokácií, paradoxov a výlevov zúrivosti, cesta odnikiaľ nikam. Rozhovory majstrov so žiakmi sa podobajú skôr dadaistickému predstaveniu ako duchovnému školeniu – majstri hovoria v nezrozumiteľných obrazoch a žiaci ich napodobňujú, majstri ich bijú, a žiaci sú razom osvietení. A keď sa stretne majster s majstrom, obaja sa bezstarostne chechtajú a my čitatelia skrytý účel tohto nepokrytého bláznovstva sotva tušíme. A predsa je to cesta nad inej priama a náuka prísne logická. Kniha Jiřího Navrátila nás prostredníctvom nespočetných kóanov, zenových príbehov a výrokov majstrov veľmi fundovane uvádza do problematiky zenového budhizmu. Autor s hlbokou znalosťou filozoficko-historických reálií postupne odkrýva zmysel zenovej praxe a zoznamuje nás s podmienkami vzniku tejto filozofie as jej vývojom na území Číny a Japonska. Publikácia má všetky predpoklady stať sa pre mnohých kľúčom k rozlúšteniu vonkajšieho tajomstva zenu a sprievodcom na ceste k odhaleniu pôvodnej prirodzenosti.